| 39
VTC 30th Anniversary Closing
Ceremony and Carnival
Bringing together industry partners,
teachers , students , a l umn i and
colleagues of the VTC, the VTC 30th
Anniversary Carnival held at the Ma
On Shan Sports Ground marked the
conclusion of the year-long Anniversary
Programme. At the event, over 1,000
participants joined hands to form the
VTC 30th Anniversary logo.
vtC 30
周年閉幕禮及嘉年華
假馬鞍山運動場舉行
30
周年嘉年華，
為整年的誌慶活動畫上圓滿句號。眾多
業界伙伴、學生、校友及教職員到場，
其中逾
1,000
位攜手砌出
VTC 30
周年標
誌，場面壯觀。
VTC 30th Anniversary Awards
To honour those who have made
s i gn i f i can t con t r i bu t i ons t o t he
a d v a n c eme n t o f V E T , t h e V T C
presented
the 30th Anniversary Awards
to 56 exceptional individuals and
organisations.
Dr The Honourable Andrew LEUNG was
conferred the VTC 30th Anniversary
Lifetime Achievement Award in recognition
of his valuable contributions to local
industry, VET as well as the VTC.
vtC 30
周年獎
VTC
向
56
位傑出人士及機構代表頒授
30
周年獎，表揚他們為專業教育培訓
工作盡心竭力，貢獻良多。
梁君彥博士獲
VTC 30
周年終身成就
獎，他對本地業界、專業教育培訓以至
VTC
的寶貴貢獻，殊堪表揚。
Partnering into the Future
– VTC 30th Anniversary Walkathon
With the presence of officiating guests
including Mr. Timothy FOK Tsun-
ting, Mr. HO Hau-cheung, Chairman
of Sha Tin District Council, and VTC
senior management, the Walkathon
was held with the support of over
4,800 VTC students, alumni, staff
and industry partners, raising more
than HK$2 million for the VTC Student
Development Foundation.
同躍新領域
– VTC
30
周年步行籌款
步行籌款由霍震霆先生、沙田區議會主
席何厚祥先生和
VTC
高級管理層主禮，
並得到逾
4,800
位
VTC
學生、校友、員
工及業界伙伴支持，為
VTC
學生發展基
金籌得超過港幣
200
萬元。
09
DEC
12
DEC
十二月
十二月
