懲教署與VTC簽訂合作備忘錄
推動懲教工作可持續發展及促進人才培訓

懲教署與職業訓練局（VTC）今日（九月二十九日）簽訂合作備忘錄，深化雙方合作，為懲教工作的可持續發展及促進人才培訓注入新動力。

在懲教署署長黃國興及VTC主席戴澤棠共同見證下，由懲教署副署長（更生及管理）吳超覺及VTC執行幹事唐智強代表雙方簽署合作備忘錄。

合作備忘錄為懲教署與VTC的合作訂立框架，於未來三年就多個範疇共同探討創新發展方案，當中包括研究在懲教工作應用新能源，引入創新設計理念及科技元素，推廣更生工作及社區防罪教育，以及為VTC學生提供多元化學習體驗，以了解懲教工作的專業知識和實務技巧，為他們日後投身相關專業作好準備。是次合作不僅為VTC學生帶來寶貴的學習機會，更促進懲教署與VTC之間的協同效應，加強人才培訓及職業專才教育的合作，共同培育更多具競爭力的專才，以配合香港長遠的發展需要。

黃國興致辭時表示，懲教署一直積極尋求與不同專業機構合作，推動跨界別創新。簽署合作備忘錄有助推動懲教工作可持續發展，以及提高羈管、更生及社區防罪教育工作的成效。此外，懲教署與VTC亦會在人才培訓及職業專才教育方面更緊密合作，為懲教署以至香港培育更多專業人才，貢獻社會。

戴澤棠致辭時表示，VTC作為香港最具規模的職業專才教育機構，致力提供優質、與時並進的職前及在職培訓，以助年輕人及在職人士掌握最新知識與技能。他感謝懲教署一直以來對VTC及職專教育的支持，今次簽訂合作備忘錄，標誌着雙方在職專教育領域的合作邁向新里程。他深信是次合作不僅惠及VTC學生、在囚人士，以及懲教署人員，亦為香港社會帶來長遠裨益。 

傳媒查詢：2836 1869