Page 67 - 職業訓練局年報 VTC Annual Report 2016/2017

Extensive job attachment ̮ஞᝈᅙ
opportunities
年內，超過 7,000 名學生參與交流、外訪及
夏令營等活動，獲益良多。約 4,000 人透過
Industry attachment is a unique feature of
專上學生內地體驗先導計劃和其他計劃，到
our HD and Degree programmes, through
內地觀摩交流。
which students are able to gain practical
experience and put what they have learnt 另外 3,000 名學生遠赴海外參與交流項目，
into action. 包括到日本及英國的院校學習，為期一個學
期。其他交流地區包括德國、西班牙、新加坡
In 2016/17, more than 10,000 students 及南韓等。
undertook industry attachments during
their studies. Among them, some took ᄿعྼ୦ዚึ
Outbound learning opportunities part in overseas attachments in France,
Spain, Japan, Malaysia, the Philippines, 工作實習是 VTC 高級文憑及學士學位課程的一
Over 7,000 students also benefited from Singapore and Thailand. 大特色。學生可藉此汲取實際工作經驗，將專業
exchanges, study tours, and summer 知識學以致用。
camps. Some 4,000 visited the Mainland 2016/17 年度，超過 10,000 名學生在修業期
as part of outbound exchange activities 間參加工作實習，部分同學更往法國、西班牙、
under different schemes, including the 日本、馬來西亞、菲律賓、新加坡及泰國等地
Pilot Mainland Experience Scheme for 獲取行業經驗。
post-secondary students.

Another 3,000 students participated
in exchange programmes overseas,
including some who spent a full semester
at their host institutions in Japan and
the UK. Other exchange destinations
included Germany, Spain, Singapore and
South Korea.

65