Page 24 - 職業訓練局年報 VTC Annual Report 2016/2017
P. 24
A growing international network කןყၣഖ
To ensure that our graduates are well We also joined our regional partners in 為了確保我們的畢業生充分裝備自己,在
equipped to thrive in today’s global organising various events in Hong Kong, a 全球化的工作環境盡展所長,VTC 銳意拓展
workplace, we put a strong focus on prominent example being Worlddidac Asia 國際化發展,一方面接通世界大門,同時
internationalisation, taking a two-pronged 2016, which showcased the best of VPET in 在 本 港 提 供 認 識 國 際 趨 勢 和 多 國 文 化 的
approach: opening doors to the world, Hong Kong through exhibitions of research 機會。
while providing exposure to international products and an international forum, at 2016/17 年度,我們繼續拓展內地和全球的
practices and cultures at the home place. which local VPET experts and industry 網絡,與本地和海外的機構或學科合作伙伴
practitioners shared experience and best 新簽及續簽多項合作備忘錄,推出協辦課
In 2016/17, our Mainland and global practices with their overseas counterparts. 程、交流或工作實習。
network continued to grow. A number of new Other such events included Cumulus 我們與內地、新加坡、日本、南韓、西班牙、
and renewed Memoranda of Understanding Hong Kong, an international conference 法國、英國及美國等相關機構建立伙伴關
were signed with local and overseas organised by HKDI, which brought together 係,為學生及員工提供交流機會,成果顯
partners at institutional or discipline levels 300 designers, design researchers, 著。年內,超過 7,000 位學生參與了 境 外
for joint programmes, exchanges or industry educators, and students from 40 countries 交流、探訪活動及夏令營,獲益良多。
attachments. to exchange insights on campus. 此外,我們與亞太區伙伴在港合辦各項活
動,當中備受矚目的盛事「2016 亞洲教育
These strong partnerships with 資源展」,透過展出科研作品,盡顯香港職
counterparts from around the world, 業專才教育的精粹。而在國際論壇中,本地
including the Mainland, Singapore, Japan, 的職業專才教育專家及從業員與海外同業聚
South Korea, Spain, France, the UK and the 首一堂,分享經驗和成功範例。其他活動還
US, enabled us to provide fruitful exchange 包括由 HKDI 主辦的國際會議 Cumulus Hong
opportunities for students and staff. During Kong,吸引了 40 個國家共 300 位設計師、
the year, over 7,000 students benefited 設計研究員、教育工作者及學生,進行深入
from outbound exchanges, study tours and 交流。
summer camps.
22