30 短期全日制證書課程 Full-time Short Certificate Programmes 有關課程的詳細資料 / 資歷架構級別、資歷名冊登記號碼及登記有效期限，請瀏覽入學網頁 (https://www.vtc.edu.hk/admission) 或 資歷名冊網頁 (https://www.hkqr.gov.hk)。 For details of the programmes / QF Level, QR registration number and validity period of the programmes, please visit the Admissions Homepage (https://www.vtc.edu.hk/admission) or the QR website (https://www.hkqr.gov.hk). 開辦分校 Of fer ing Campus: 中式烹飪證書 (QF 級別2) Certificate in Chinese Cuisine (QF Level 2) 課程概要： ¡ 課程旨在為學員提供中式廚務運作的基本知 識和技巧 ¡ 課程涵蓋中國地方菜系的菜餚烹調技巧及中 式廚房運作訓練 ¡ 課程亦會教授有關中式餐飲服務及項目營運 的知識和技巧，有助擴闊學員升學或事業發 展的機會 ¡ 課程著重實踐學習，有助學員建立在飲食業 工作應具備的態度和專業 ¡ 學員修畢本課程及指定單元，可選擇銜接酒 店 / 餐飲 / 中華廚藝相關的文憑課程；或可 投身飲食業的相關職位 Core Contents : ¡ Aims to provide students with essential knowledge and skills in Chinese kitchen operations ¡ Integrates a defined range of key technical and operational skills required by Chinese chefs to prepare cuisines of China ¡ Students are able to extend their knowledge and skills in other study areas relevant to Chinese catering service and catering with event operations to widen their exposure for articulation or employment opportunities ¡ Emphasises hands-on experience that will help students shape their attitudes and professionalism in catering industry ¡ Students who successfully passed the programme with prescribed module can choose to pursue further study in Diploma programmes in Hotel / Food & Beverage / Chinese Cuisine / International Cuisines offered by the Institutes or start their career in operative positions available in the industries 修讀期：兩年 Duration of Study : 2 years 入學要求 : 完成中三或同等學歷。 Entry requirement: Completion of Secondary 3 or equivalent. # 上課地點在酒店及旅遊學院 ( 天水圍 ) Class venue at HTI (TSW) ▲ 上課地點在國際廚藝學院或酒店及旅遊學院 ( 天水圍 ) Class venue at ICI or HTI (TSW) 課程名稱 Programme Title 修讀期 Duration of Study 課程編號 Programme Code 開辦分校 Offering Campus 香港地道中式甜品證書 (QF 級別 2) Certificate in Hong Kong Local Chinese Desserts (QF Level 2) 六星期 6 weeks HT212888 CCI # 香港地道特色小食證書 (QF 級別 2) Certificate in Hong Kong Local Specialty Savoury Snacks (QF Level 2) 六星期 6 weeks HT212889 CCI # 粵式燒味證書 (QF 級別 2) Certificate in Guangdong Barbecue Preparation (QF Level 2) 兩個月 2 months HT212884 CCI # 西式糕餅證書 (QF 級別 2) Certificate in European Pastry (QF Level 2) 四個月 4 months HT212383 ICI 麵包製作證書 (QF 級別 2) Certificate in Bakery (QF Level 2) 兩個月 2 months HT212384 ICI # 日本菜烹飪證書 (QF 級別 2) Certificate in Japanese Cuisine (QF Level 2) 兩個月 2 months HT212385 ICI p 壽司製作證書 (QF 級別 2) Certificate in Sushi Preparation (QF Level 2) 兩個月 2 months HT212310 ICI p 鐵板燒烹飪證書 (QF 級別 2) Certificate in Teppanyaki Cooking (QF Level 2) 兩個月 2 months HT212314 ICI # CCI
RkJQdWJsaXNoZXIy ODExMjk=