職業訓練局年報 VTC Annual Report 2012/2013 - page 5

Into our Fourth 10 Years
Advance towards seamless progression pathways with
the debut of in-house degree programmes
࠯፬ኪЗሙ೻ ᇕிᜳ
ݺ
஫ஷٙʺኪੰ୿༩
VTC took our place on international
stage through partnering with
renowned international institutes to
organise signature events and
participating in global competitions.
These included “German Design
Standards – From Bauhaus to
Globalisation” Exhibition held by HKDI
and IVE (Lee Wai Lee) in collaboration
with the red dot Design Museum and
Die Neue Sammlung (The International
Design Museum Munich), and student
participation in World Solar Challenge
and the WorldSkills Competition.
75$ᔟၾε࢕਷ყٝΤዚ࿴Υ፬ɽۨ
ݺ
ਗʿਞၾऎ̮ᒄԫԐɪ਷ყႀ̨d
ν͟),%*ʿ*7&€ҽ౉лၾ
ߎ
ᓃண
ي
᎜ձᅃ਷ᅉ̵ල਷ყண
ي
Υ፬ٙ˜ᅃ਷ତ˾ண
ϵϋ™࢝ᚎd
˸ʿτરኪ͛ਞ̋˰
ޢ
˄ජঐԓܿ኷ᒄ
ձ˰
ޢ
Ҧঐɽᒄഃ਷ყᒄԫf
The 30th Anniversary of the VTC
marked its longstanding commitment,
achievements and excellence in VET.
75$ մϋႦᅅd࿎ᜑՉίਖ਼ุ઺ԃ
੃৅ɪٙ
ו
ዄʿՙ൳ϓఱf
2009
In collaboration with the UK’s
University of Warwick, the WMG
School for Professional Development
was set up to offer master degree
programmes.
ߵ
਷ശ
۾
ɽኪΥЪϓͭശ
۾
ɽኪਖ਼ุ
೯࢝ኪ৫dක፬၂ɻኪЗሙ೻f
2011
T Hotel, Hong Kong’s first-ever training
hotel operated by students, was
launched to provide students with
real-life experience in hotel services.
Ό
ಥ࠯࢕͟ኪ͛
பᐄ༶ٙ৅ᇖৢֳ
5ৢ઼ֳ͜dኪࡰঐ੽ྼስʕኪ୦f
2012
The Technological and Higher
Education Institute of Hong Kong
(THEi) was founded to provide the
VTC’s own vocationally-oriented degree
programmes, extending the VET value
chain from craft and operative level to
technologist at degree level.
75$ϓͭ
ಥ৷ഃ߅Ҧ઺ԃኪ৫ 5)&Jd
࠯፬˸ਖ਼ุ
މ
͉ٙኪɻኪЗሙ೻dආ
ɓӉַФਖ਼ุ઺ԃٙʺኪච૒dԴՉ
һጲҁ௪d͟
ڋ
චٙҦʈe዁Ъࡰॴ
ܽॴϾɪЇኪɻኪЗf
Government funding was secured for
the development of the International
Culinary Institute to produce quality
manpower in the culinary arts,
hospitality and wine business. An
iconic new campus will be located
adjacent to CCTI and Hospitality
Industry Training and Development
Centre (HITDC), to create synergy
effect in serving as a wellspring of
culinary talents.
ִ݁ஷཀᅡಛጳ
ܔ
਷ყᄼᖵኪ৫d˸
੃৅һεභ࠮ุeಛ
ܙ
ุʿ໧ൃৢุ
ɛʑfอኪִ
ݮ
ቌ$$5*ʿ༷ࣚ؂ਕุ
੃৅೯࢝ʕː )*5%$ dਗ਼̙೯౨՘Ν
ࣖᏐd̳ԃһεᎴӸБุਖ਼ʑf
1,2,3,4 6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,...132
Powered by FlippingBook