Prospectus for Full-time Post-secondary 6 Programmes

44 45 香港正積極發展成為一個世界級的智慧城市，鼓勵不斷的城市創新和持續的經濟發展。在面對最新的市場發展下，商 業學科致力培育行業專才，培養學生的多元發展、創意及創新思維，以回應不同企業的人才需求。 學科提供的課程涵蓋不同的商業範疇，以助學生迎接職場上所面對的各種挑戰。學科的單元教學大綱內加強科技知識 的運用，並於商業運作中加入人工智能、區塊鏈、雲端運算、數據分析及體驗。此外，課程著重實務培訓，並以學生 為本，新增專題研習及職場綜合實習，有助學生發展廿一世紀的所需技能，為未來升學及職場發展奠下堅實的基礎。 學科亦與業界伙伴舉辦不同類型的活動，例如行業講座、公司探訪及海外交流活動，讓學生擴闊視野。 Hong Kong prepares to develop as a world class smart city with continuous city innovation and sustainable economic development. To align with this latest development, Business Discipline aims in nurturing talents with multifaceted skills, creativity and innovative mindsets in response to the manpower needs of various business sectors. The Discipline offers a wide spectrum of programmes addressing the challenges created by new business opportunities. Module syllabi are enhanced with concepts in technology applications, and integrated with Artificial Intelligence (A), Blockchain (B), Cloud Computing (C), Data Analytics (D) and Experience (E) under business operations. Practical and student-centred curriculum, embedded with Project-based Learning and Work-integrated Learning, is adopted in order to develop students’ 21 st century competencies for further study and career development. The Discipline also works closely with industry partners to provide valuable learning opportunities to students, such as organizing professional seminars, study visits and overseas exchange programmes, so as to broaden students’ horizons. 2+1 國際化升學階梯 商業學科高級文憑畢業生可獲特定英國大學直接 取錄，於本地入讀經香港學術評審的相關銜接學 士學位課程，資歷與本地大學學位等同，並可獲 每年港幣31,300 # 元的免入息審查資助。 升讀大學 選擇繼續升學的畢業生，成功入讀下列大 學，或本地及海外大學學士學位課程︰ • 香港高等教育科技學院 (THEi) • 英國考文垂大學 • 英國洛森比亞大學 • 英國謝菲爾德哈蘭大學 就業路向 畢業生的就業機會良好，可勝任會計、金 融及銀行、工商、行政、航空公司機艙及 地勤服務、航空及環球物流、市場推廣、 數碼營銷、零售及廣告等相關行業職務。 專業認可 本學科的課程獲香港及海外專業團體認 可，包括： • 香港會計師公會 • 香港人力資源管理學會 • 香港市務學會 • 香港管理專業協會 • 香港人才管理協會 • 香港品質管理協會 • 人力資源管理社 • 香港財務策劃師學會 • 培訓專業學會 • 註冊財務策劃師協會 • 特許公認會計師公會 • 澳大利亞及新西蘭保險與金融學會 • 英國特許房屋經理學會-亞太分會 • 香港運輸物流學會 • 香港銀行學會 • 香港物資採購與供銷學會 • 香港律師會 • 英國皇家特許測量師學會 2+1 International Track Business Discipline Higher Diploma students will be offered an 2+1 International Track which affirms a smooth articulation to a relevant locally accredited, Hong Kong government recognized honours bachelor’s degree programme offered by designated British universities upon successful completion of their studies and the qualification is equivalent to a local degree programme. Students pursue their full-time top-up degree programmes offered under this 2+1 International Track scheme will receive a non- means-tested annual subsidy of $31,300 # from the Government. Articulation Graduates opting for further studieswereadmitted to thedegreeprogrammes offered by various local and overseas universities including: • Technological and Higher Education Institute of Hong Kong (THEi) • Coventry University, UK • Northumbria University, UK • Sheffield Hallam University, UK Job History A broad range of relevant career opportunities are open to the Discipline’s graduates, most students find position such as accounting executive, financial service and banking executive, management trainee, company and legal secretary, flight attendant, transport personnel, marketing and digital marketing officer, retail shop supervisor and advertising executive. Professional recognition Many professional bodies in Hong Kong and overseas acknowledge the quality of our programmes, including: • Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (HKICPA) • Hong Kong Institute of Human Resource Management (HKIHRM) • Hong Kong Institute of Marketing (HKIM) • Hong Kong Management Association (HKMA) • Hong Kong People Management Association (HKPMA) • Hong Kong Quality Management Association (HKQMA) • Human Capital Management Society (HCMS) • Institute of Financial Planners of Hong Kong (IFPHK) • Institute of Training Professionals (ITP) • Society of Registered Financial Planners (HKRFP) • The Association of Chartered Certified Accountants (ACCA) • The Australian and New Zealand Institute of Insurance and Finance (ANZIIF) • The Chartered Institute of Housing (CIH), Asian Pacific Branch • The Chartered Institute of Logistics and Transport in Hong Kong (CILTHK) • The Hong Kong Institute of Bankers (HKIB) • The Institute of Purchasing & Supply of Hong Kong (IPSHK) • The Law Society of Hong Kong (LSHK) • The Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS) of the United Kingdom # 資助金額會按年作出調整 # The amount of subsidy may have adjustment annually 商業 BUSINESS