VTC_AnnualReport2425

25 From Setback to Silver: A Pâtisserie Triumph 西點製作銀牌:臨危不亂 首度摘銀 比賽期間,姚浩民在糖霜因未凝固而出現傾瀉跡象時臨危不亂, 想出補救方法,終為香港在「西點製作」賽項首奪銀牌。 姚浩民於比賽獲勝,歸功於ICI 紮實的廚藝培訓。此外,兩位戰 友隨他遠赴法國里昂,協助日常事務並支持備戰,而項目專家 ICI 課程經理(包餅及甜點)霍耀文(右一)亦給予寶貴意見及 無限鼓勵,可見贏得獎牌 是團隊共同努力的成果。 Yiu Ho-man (Jarvis) turned near-disaster into victory when his cake’s icing failed to set properly, exhibiting signs of running. He stayed calm and figured out a solution to salvage the dish, earning Hong Kong’s first-ever Silver in the Pâtisserie and Confectionery trade. The success of Jarvis was bolstered by ICI’s robust training ecosystem. His peers accompanied him to Lyon, assisting with daily routines, while expert Roger Fok, Programme Manager (Bakery, Pastry & Confectionery) of ICI (first from right) provided valuable advice and encouragement — proving that medals won are collective achievements. Bronze Medals: Breaking New Ground and Building on Success 飛機維修及雲端運算銅牌:創新突破 延續成功 Aircraft Maintenance: Hong Kong’s Debut Podium Marking Hong Kong’s first-ever entry in the Aircraft Maintenance trade, WONG Fu-tung (Jason) made an immediate impact by claiming the bronze medal. His precise execution of complex maintenance protocols under time pressure demonstrated world-class potential in this strategic industry. Graduate of HD in Aircraft Maintenance Engineering, IVE IVE飛機維修工程高級文憑畢業生 WONG Fu-tung 黃富東 Graduate of HD in Cloud and Data Centre Administration, IVE IVE雲端系統及數據中心管理高級文憑畢業生 WAN Ka-chi 温嘉智 Jarvis’s award-winning chocolate showpiece combined classic European architecture with traditional French puppet show motifs 姚浩民的朱古力作品結合歐式傳統建 築風格與法國傳統木偶劇主題 黃富東代表港隊初次參 賽「飛機維修」項目, 即奪得銅牌。他成功在 限時內精準執行複雜的 維修程序,展現他在此 策略性行業的高水準技 藝。 飛機維修: 首度出戰奪銅 Wan Ka-chi (Will) built on Hong Kong’s strong track record in the IT trade, earning bronze through his mastery of multicloud architecture. His competition experience directly enhanced his work in the IT industry, where he now optimises secure cloud solutions for clients. Cloud Computing: Sustaining Excellence 温嘉智在港隊往績超卓 的IT賽項再添佳績,憑 扎實的雲端架構技術, 獲得該賽項的銅牌。賽 事經驗有助温嘉智在本 地科技企業的工作,更 好地為客戶優化可靠的 雲端解決方案。 雲端運算:延續佳績 Graduate of HD in Baking and Pastry Arts, ICI 國際廚藝學院 西式包餅及糖藝高級文憑畢業生 YIU Ho-man 姚浩民(second from right 右二)

RkJQdWJsaXNoZXIy ODExMjk=