Prospectus for Part-time Programmes 2020

99 98 職業訓練局招生處 VTC Admissions Office 才晉高等教育學院 School for Higher and Professional Education (SHAPE) 香港知專設計學院 Hong Kong Design Institute (HKDI) 高峰進修學院 Institute of Professional Education And Knowledge (PEAK) 青年學院（九龍灣） YC (Kowloon Bay) 青年學院（葵涌） YC (Kwai Chung) 青年學院（葵芳） YC (Kwai Fong) 青年學院（天水圍） YC (Tin Shui Wai) 青年學院（薄扶林） YC (Pokfulam) 青年學院（將軍澳） YC (Tseung Kwan O) 青年學院（屯門） YC (Tuen Mun) 青年學院（邱子文） YC (Yeo Chei Man) IVE（柴灣） IVE (Chai Wan) IVE（黃克競） IVE (Haking Wong) I VE（葵涌） IVE (Kwai Chung) IVE（觀塘） IVE (Kwun Tong) IVE（李惠利） IVE (Lee Wai Lee) IVE（沙田） IVE (Sha Tin) IVE（摩理臣山） IVE (Morrison Hill) IVE（青衣） IVE (Tsing Yi) IVE（屯門） IVE (Tuen Mun) 香港灣仔愛群道 6 號 地下 032 室 Rm 032, G/F, 6 Oi Kwan Road, Wan Chai, Hong Kong 香港柴灣盛泰道 30 號 教學樓 008 室 Rm 008, Academic Block, 30 Shing Tai Road, Chai Wan, Hong Kong 新界將軍澳景嶺路 3 號 3 King Ling Road, Tseung Kwan O, New Territories 香港灣仔活道 27 號 職業訓練局大樓 9 樓 9/F, VTC Tower, 27 Wood Road, Wan Chai, Hong Kong 九龍九龍灣大業街 46 號 職業訓練局九龍灣大樓 VTC Kowloon Bay Complex, 46 Tai Yip Street, Kowloon Bay, Kowloon 新界葵涌新葵街 13-19 號 職業訓練局葵涌大樓 VTC Kwai Chung Complex, 13-19 San Kwai Street, Kwai Chung, New Territories 新界葵涌興盛路 85 號 85 Hing Shing Road, Kwai Chung, New Territories 香港薄扶林道 145 號 職業訓練局薄扶林大樓 VTC Pokfulam Complex, 145 Pokfulam Road, Hong Kong 新界將軍澳翠林邨 Tsui Lam Estate, Tseung Kwan O, New Territories 新界屯門青雲路 18 號 18 Tsing Wun Road, Tuen Mun, New Territories 新界將軍澳陶樂路 11 號 11 To Lok Road, Tseung Kwan O, New Territories 香港柴灣盛泰道 30 號 30 Shing Tai Road, Chai Wan, Hong Kong 九龍長沙灣荔枝角道 702 號 702 Lai Chi Kok Road, Cheung Sha Wan, Kowloon 新界葵涌興盛路 20 號 20 Hing Shing Road, Kwai Chung, New Territories 九龍觀塘曉明街 25 號 25 Hiu Ming Street, Kwun Tong, Kowloon 新界將軍澳景嶺路 3 號 3 King Ling Road, Tseung Kwan O, New Territories 新界沙田源禾路 21 號 21 Yuen Wo Road, Sha Tin, New Territories 香港灣仔愛群道 6 號 6 Oi Kwan Road, Wan Chai, Hong Kong 新界青衣島青衣路 20 號 20 Tsing Yi Road, Tsing Yi Island, New Territories 新界屯門青雲路 18 號 18 Tsing Wun Road, Tuen Mun, New Territories 2897 6111 2365 4172 admission@vtc.edu.hk https://www.vtc.edu.hk/admission 2595 2771 3192 4136 shape@vtc.edu.hk http://www.shape.edu.hk 3928 2222 hkdi@vtc.edu.hk http://www.hkdi.edu.hk 2836 1922 peak@vtc.edu.hk http://www.peak.edu.hk 3552 9733 yckb-cs@vtc.edu.hk http://www.yc.edu.hk 卓越培訓發展中心（汽車業） ( KC ) Pro-Act Training and Development Centre (Automobile) 2449 1310 paau@vtc.edu.hk http://www.proact.edu.hk/automobile 卓越培訓發展中心（時裝紡織業） ( KC ) Pro-Act Training and Development Centre (Fashion Textiles) 2449 1388 paft@vtc.edu.hk http://www.proact.edu.hk/fashiontextiles 卓越培訓發展中心（精密工程業） ( KB ) Pro-Act Training and Development Centre (Precision Engineering) 2751 5829 pttdc@vtc.edu.hk http://www.proact.edu.hk/ precisionengineering 卓越培訓發展中心（電機業） ( KC ) ( PF ) Pro-Act Training and Development Centre (Electrical) (KC) 2449 1350 (PF) 2538 2336 eltckc@vtc.edu.hk http://www.proact.edu.hk/electrical 卓越培訓發展中心（氣體燃料業） ( KC ) Pro-Act Training and Development Centre (Gas) 2449 1334 gatc@vtc.edu.hk http://www.proact.edu.hk/gas 卓越培訓發展中心（印刷業） ( KB ) Pro-Act Training and Development Centre (Printing) 2751 5839 papr@vtc.edu.hk http://www.proact.edu.hk/printing 卓越培訓發展中心（電子業） ( KB ) Pro-Act Training and Development Centre (Electronics) 2751 5864 paen@vtc.edu.hk http://www.proact.edu.hk/electronics 卓越培訓發展中心（機械業） ( KB ) Pro-Act Training and Development Centre (Mechanical) 2751 5833 pame@vtc.edu.hk http://www.proact.edu.hk/mechanical 卓越培訓發展中心（焊接業） ( KC ) Pro-Act Training and Development Centre (Welding) 2449 1374 pawe@vtc.edu.hk http://www.proact.edu.hk/welding 卓越培訓發展中心 （珠寶業） Pro-Act Training and Development Centre (Jewellery) 3928 2468 / 3928 2469 jltc@vtc.edu.hk http://www.proact.edu.hk/jewellery 2494 4299 yckc-cs@vtc.edu.hk http://www.yc.edu.hk 2748 8488 yckf-cs@vtc.edu.hk http://www.yc.edu.hk 2280 1600 yctko-cs@vtc.edu.hk http://www.yc.edu.hk 2247 9801 yctm-cs@vtc.edu.hk http://www.yc.edu.hk 3443 9333 ycycm-cs@vtc.edu.hk http://www.yc.edu.hk 2595 8333 cw-cs@vtc.edu.hk http://www.ive.edu.hk/chaiwan 2361 5161 hwcs@vtc.edu.hk http://www.ive.edu.hk/hakingwong 2424 6221 csivekc@vtc.edu.hk http://www.ive.edu.hk/kwaichung 2727 4331 ivekt@vtc.edu.hk http://www.ive.edu.hk/kwuntong 3928 2000 cs-dilwl@vtc.edu.hk http://www.ive.edu.hk/leewailee 2574 5321 csivemh@vtc.edu.hk http://www.ive.edu.hk/morrisonhill 2606 6227 stcampus@vtc.edu.hk http://www.ive.edu.hk/shatin 2436 8333 ty-cs@vtc.edu.hk http://www.ive.edu.hk/tsingyi 2463 0066 tm-cs@vtc.edu.hk http://www.ive.edu.hk/tuenmun 職業訓練局九龍灣大樓 ( KB ) VTC Kowloon Bay Complex 九龍九龍灣大業街 46 號 46 Tai Yip Street, Kowloon Bay, Kowloon 職業訓練局葵涌大樓 ( KC ) VTC Kwai Chung Complex 新界葵涌新葵街 13-19 號 13-19 San Kwai Street, Kwai Chung, New Territories 職業訓練局薄扶林大樓 ( PF ) VTC Pokfulam Complex 香港薄扶林道 145 號 145 Pokfulam Road, Hong Kong 卓越培訓發展中心地址 Address of Pro-Act by VTC 新界將軍澳景嶺路 3 號 3 King Ling Road, Tseung Kwan O, New Territories 2538 2488 ycpf-cs@vtc.edu.hk http://www.yc.edu.hk 新界天水圍天河路 11 號 11 Tin Ho Road, Tin Shui Wai, New Territories 3713 4400 yctsw-cs@vtc.edu.hk http://www.yc.edu.hk 酒店及旅遊學院 Hotel and Tourism Institute (HTI) 中華廚藝學院 Chinese Culinary Institute (CCI) 國際廚藝學院 International Culinary Institute (ICI) 海事訓練學院 Maritime Services Training Institute (MSTI) 匯縱專業發展中心 (總辦事處) IVDC Headquarters 匯縱專業發展中心 (荔枝角) IVDC (Lai Chi Kok) 香港薄扶林道 145 號 職業訓練局薄扶林大樓 7 樓 7/F, VTC Pokfulam Complex, 145 Pokfulam Road, Hong Kong 香港薄扶林道 143 號 143 Pokfulam Road, Hong Kong 新界屯門大欖涌青山公路 23 號 23 Castle Peak Road, Tai Lam Chung, Tuen Mun, New Territories 九龍九龍灣大業街 46 號 職業訓練局九龍灣大樓 7 樓 Level 7, VTC Kowloon Bay Complex, 46 Tai Yip Street, Kowloon Bay, Kowloon 2751 5808 hti@vtc.edu.hk http://www.hti.edu.hk 香港薄扶林道 145 號 職業訓練局薄扶林大樓 7 樓 7/F, VTC Pokfulam Complex, 145 Pokfulam Road, Hong Kong 2538 2200 hti@vtc.edu.hk http://www.hti.edu.hk 新界元朗天水圍天河路 11 號 6 樓 Level 6, 11 Tin Ho Road, Tin Shui Wai, Yuen Long, New Territories 3713 4600 hti@vtc.edu.hk http://www.hti.edu.hk 2538 2200 cci@vtc.edu.hk http://www.cci.edu.hk 2538 2200 ici@vtc.edu.hk http://www.ici.edu.hk 2458 3833 msti@vtc.edu.hk http://www.msti.edu.hk 3719 6600 2274 7207 http://www.ivdc.edu.hk 2574 3759 ivdc-enquiry@vtc.edu.hk http://www.ivdc.edu.hk 九龍長沙灣長裕街 10 號 億京廣場 2 期 30 樓 30/F, Billion Plaza II, 10 Cheung Yue Street, Cheung Sha Wan, Kowloon 九龍長沙灣長裕街 8 號 億京廣場 7 樓 7/F, Billion Plaza, 8 Cheung Yue Street, Cheung Sha Wan, Kowloon 備註 Notes 1 . 如本 課 程 簡 介 資 料 內 容 與 入 學 網 頁 內 容 有 差 異 ， 則 以 後 者 為 準 。 有 關 課 程 的 最 新 及 詳 細 資 料 ， 請 瀏 覽 https://www.vtc.edu.hk/admission 。 Should there be any discrepancy between the programme information in this prospectus and the Admissions Homepage, the latter information prevails. For the latest and comprehensive information of the programmes, please visit https://www.vtc.edu.hk/admission. 2. 職業訓練局可因應情況取消任何課程、修正課程名稱、內容或更改開辦課程的院校 / 分校 / 上課地點，詳情會於入學網頁公布。 VTC reserves the right to cancel any programme, revise programme title, content or change the offering institute(s) / campus(es) / class venue(s) if circumstances so warrant. Details will be announced on the Admissions Homepage. 職業訓練局為響應環保，所有刊物均限量印刷。如欲查詢最新及詳細的課程資料，請瀏覽入學網頁 (https://www.vtc.edu.hk/admission ) 。 In support of environmental protection, the VTC will make available limited print copies of collaterals. For the latest and comprehensive information on the programmes, please visit the Admissions Homepage (https://www.vtc.edu.hk/admission ).