工程 Engineering 本課程理論與實習並重,提供與各工程行 業所需的工程基礎知識和技能。工場設有 各類新穎的機械工程訓練設施,提供全面 的實務訓練,以配合機械工程服務業在維 修與保養技能的需求 畢業生可投身各工程行業,受聘為註冊技 術員學徒,為機械工程業界及基礎建設提 供技術支援 The programme provides students with fundamental knowledge and practical skills in mechanical engineering to ensure that students get the right balance of theoretical and practical training for pursuing further study and employment. The Centre provides various up-to-date training facilities to provide comprehensive training to meet the demand from the mechanical engineering sectors Graduates may be employed as technician apprentice in the engineering trade. They can take up mechanical engineering skills-related jobs and provide technical support to engineering trade and infrastructures 機械工程 Mechanical Engineering 開辦分校 Offering Campus(es): YC(KB) FS113654 本課程致力提高學生的通用和專業知識 與技能,並配合全人發展單元,為他們日 後晉身汽車科技工程行業或繼續升學作 最佳裝備 課程亦教授學生基本的汽車知識,配合適 當之實務訓練,令有意投身汽車行業的學 生,能應用相關的知識及技能解決問題 畢業生可繼續升學或接受學徒培訓 The programme helps students to enhance their opportunities for employment and / or further studies, through a balanced curriculum with generic and vocational knowledge and skills, and structured whole person development competencies in a specific trade The programme also equips students with basic knowledge in vehicle technology and practical skills to meet the industry’s needs. Arms them with the skills needed to solve technical problems in vehicle servicing Graduates may apply for further study or receive apprentice training to become registered vehicle mechanics 汽車科技 Automotive Technology 開辦分校 Offering Campus(es): YC(KC) FS113662 本課程致力提升學生的通用和專業知識 與技能,並結合全人發展單元,以便為他 們日後繼續升學及考取相關專業牌照作 最佳裝備 同時,課程也協助學生投身屋宇裝備工 程、機電工程及建築相關行業,包括空調 製冷、消防、水務及電氣等行業,從事相 關設施的設計、安裝、操作及維修等專業 工作。此外,學生亦可在樓宇設施管理行 業受聘為技術員學徒 The programme equips students with both generic and vocational knowledge and skills, as well as generic competencies in building services engineering, and equips them well for further studies and professional trade licensing through a balanced curriculum Additionally, the programme provides placement services for students to become technician apprentices in the building facilities management profession, electrical and mechanical engineering, construction, and building services engineering. This fields cover areas such as air-conditioning and refrigeration, fire services, plumbing & drainage, and electrical works, where students can engage in project design, installation, operation, and maintenance of relevant facilities 屋宇裝備工程 Building Services Engineering 開辦分校 Offering Campus(es): YC(PF) FS113659 138 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)
RkJQdWJsaXNoZXIy ODExMjk=