FTS6-Prospectus-2026

成專才 成未來 Nurturing Future Professionals 升學階梯 Progression Ladder 升學及就業前景 Progression Pathways and Career Prospects 學生成就 Student Achievements 課程資料 Programme Information 學士學位課程 Degree Programmes 高級文憑課程 Higher Diploma Programmes • 商業 Business • 幼兒、長者及社會服務 Childcare, Elderly and Community Services • 設計 Design • 工程 Engineering • 健康及生命科學 Health and Life Sciences • 酒店及旅遊 Hospitality • 資訊科技 Information Technology 基礎課程文憑 Diploma of Foundation Studies 職專文憑課程 Diploma of Vocational Education Programmes 文憑 (酒店及旅遊 / 中華廚藝 / 國際廚藝) Diploma (Hotel and Tourism / Chinese Cuisine / International Cuisine) 入學申請 Application 申請日期及辦法 Application Period and Method 一般入學條件 General Entrance Requirements 申請程序 Application Procedures VTC中六入學申請平台 VTC S6 Admission Portal 學費 Tuition Fees 經濟援助 Financial Assistance 獎學金、獎勵及資助計劃 Scholarships, Award and Subsidy Schemes 學習經歷 Learning Experiences 4 6 7 12 14 28 44 52 68 82 96 114 128 134 142 150 152 154 156 158 162 164 166 目錄 Contents 1 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

2 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

願景 VISION 成為亞太區卓越的職業專才教育機構 To be the leading provider of vocational and professional education and training (VPET) in the region 使命 MISSION 為離校生及在職人士提供具價值的進修選擇,協助培養正確 觀念、掌握知識技能、積極終身學習、提升就業競爭力 為業界提供具價值的支援,促進行業人力發展 To provide a valued choice to school leavers and working adults to acquire values, knowledge and skills for lifelong learning and enhanced employability To provide valued support to industries for their manpower development 3 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

職業訓練局(VTC)於1982年成立,是香港最具規模的職業專才教育機構,轄下機構成員眾多, 開辦課程種類廣博,頒授各類認可資歷,為年輕人提供多元及具價值的進修良機,讓同學掌握專 業技術知識,並培養學習熱忱,引領他們踏上成功之路。 以下VTC機構成員為中六同學開辦學士學位、高級文憑、基礎課程文憑、職專文憑及文憑課程: Established in 1982, the Vocational Training Council (VTC) is the largest vocational and professional education and training provider in Hong Kong. VTC draws strength from the number of Member Institutions, breadth of programmes and variety of accredited qualifications to provide the youth various valued choices cultivating the passions for learning while imparting the necessary skills and know-how for success. The following VTC’s member institutions offer Degree, Higher Diploma, Diploma of Foundation Studies, Diploma of Vocational Education and Diploma programmes to Secondary 6 students: 成專才 成未來 Nurturing Future Professionals 4 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

中華廚藝學院為有志投身飲食業人士及在職廚 師提供中廚及餐飲管理訓練。 CCI provides training in Chinese culinary skills and catering management to beginners and practising chefs in the industry. 香港專業教育學院提供多元學科課程,涵蓋 高級文憑至證書課程,為業界提供具價值的人才。 IVE provides courses covering different disciplines and at levels ranging from higher diploma to certificate, nurturing talents valued by industries. 青年學院為青少年提供全日制課程,為將來升學或 就業作好準備。 Youth College offers full-time programmes for youths to acquire knowledge and skills for further studies and employment. 海事訓練學院為中學畢業生、本地及外國海員, 以及海事及岸上機構僱員提供一系列海事訓練課程。 MSTI provides courses for secondary school leavers, local and foreign in-service seafarers and employees of marine-related and shore-based industries. 香港高等教育科技學院開辦以「應用科學 為本」的學士學位課程。課程理論和實用兼備,注重通 識及專業教育。 THEi provides applied science-oriented degree programmes with a fine balance of theory, practical, general education and industry / profession-specific modules. 國際廚藝學院開辦多元專業課程,提供廚藝 培訓、葡萄酒及項目管理課程。 ICI offers a wide range of quality professional programmes to train talents in culinary arts, wine and event management. 香港知專設計學院作為香港卓越的設計 院校,致力提供優質設計課程,為創意工業培育專才。 HKDI is a leading design institution in Hong Kong, providing quality design education to nurture new talents needed by the creative industries. 酒店及旅遊學院為有意投身酒店款接業的中 學畢業生及業界人士提供優質的專業教育及培訓。 HTI provides professional training to secondary school leavers and in-service professionals with an aspiration to enter the hospitality industry. 香港資訊科技學院開辦全面的資訊科技及相 關技術課程,並提供終身學習機會,為蓬勃發展的資訊 科技業培育專才。 HKIIT provides a comprehensive range of IT and relevant technology programmes. It also provides lifelong learning opportunities to nurture talents for the development of a vibrant and thriving IT sector. 5 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

香港中學 文憑考試 HKDSE 22222 香港中學 文憑考試 HKDSE 332A2 完成中六 Completion of S6 高級文憑課程 Higher Diploma Programmes 職專文憑課程 1 Diploma of Vocational Education Programmes 1 文憑課程 2 Diploma Programmes 2 基礎課程文憑 Diploma of Foundation Studies Programme 學士學位課程 3 Degree Programmes 3 銜接學士學位課程 4 Top-up Degree Programmes 4 學士學位課程 4 Degree Programmes 4 升學階梯 Progression Ladder 備註 Notes: 各項課程的一般入學條件,請參閱第152頁。個別課程設有特定入學條件,請參閱入學網頁 (https://www.vtc.edu.hk/admission)。 Please refer to P.153 for general entrance requirements of the programmes. For specific entrance requirements of individual programme, please visit the Admission Homepage (https://www.vtc.edu.hk/admission). 1. 持中專教育文憑 / 職專文憑的畢業生 (於2017/18學年或以前入讀的學生須完成指定升學單元) 及毅進文憑 / 應用教育 文憑畢業生,符合報讀高級文憑課程的一般入學條件 (設有特定入學條件的課程除外)。 Holders of Diploma in Vocational Education / Diploma of Vocational Education (DVE) (students admitted to DVE in AY2017/18 or before are required to complete prescribed further studies modules) and holders of Yi Jin Diploma / Diploma Yi Jin / Diploma of Applied Education are considered having met the general entrance requirements of higher diploma programmes (not applicable to programmes with specific entrance requirements). 2. 學生完成酒店及旅遊學科之文憑課程後可升讀由學科提供的相關高級文憑課程。申請人亦須通過以英語進行的入學面試。 Students who have successfully completed the diploma programmes offered by the Hospitality Discipline may articulate to relevant higher diploma programmes offered by the Discipline. The offer of a study place is subject to passing an admission interview conducted in English. 3. THEi高科院提供學位銜接課程予相關的高級文憑畢業生。 THEi admits graduates from relevant higher diploma programmes into the senior years of its degree programmes. 4. 高級文憑畢業生可申請報讀SHAPE與海外大學協辦的學士學位銜接課程或由本地或海外大學開辦的學士學位課程。 Higher diploma graduates can apply for admission to top-up degree programmes offered by SHAPE in collaboration with overseas universities, or degree programmes offered by local or overseas universities. 6 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

選擇 的畢業生 成功升讀本地 / 海外大學學士學位^ 96% 約 繼續升學 選擇 的畢業生 就業率^ 90% 約 投身專業 升學及就業前景 Progression Pathways and Career Prospects 高級文憑 升學 就業 多元出路 升讀學士學位課程 Progression to Degree Programmes 選擇繼續升學的高級文憑畢業生約 96%^ 成功升讀全日制學士學位課程。 Around 96%^ higher diploma graduates articulate to full-time degree programmes. 高級文憑畢業生多元升學途徑: Progression pathways for higher diploma graduates: 本地學士學位課程 Local degree programmes 香港高等教育科技學院 (THEi高科院) 開辦的學士學位課程 Degree programmes offered by the Technological and Higher Education Institute of Hong Kong (THEi) SHAPE (VTC機構成員) 與海外大學協辦的學士學位銜接課程 SHAPE (VTC’s Member Institution) top-up degree programmes in collaboration with overseas universities 本地大學 / 院校與海外大學協辦的學士學位銜接課程 Local universities / institutions top-up degree programmes in collaboration with overseas universities 海外學士學位課程 Overseas degree programmes 就業前景 Career Prospects VTC 高級文憑課程設計兼備理論與實踐根基,課程包括行業實習或體驗,加強學生的實戰經驗。業界機構 及僱主均樂於聘請VTC學生,畢業生的專業知識及技能廣獲業界肯定。選擇投身專業的畢業生就業率平均 約90%^。 VTC higher diploma programmes combine theoretical knowledge with practical training, enabling students to gain valuable experiences through workplace attachment programmes or experiential learning. VTC students and graduates are well-recognised for their professional knowledge and skills, and corporations and employers are willing to hire them. The employment rate of VTC higher diploma graduates is around 90% on average^. ^ 資料來源 : 過去 3 年 IVE / HKDI / ICI 全日制畢業生就業調查(截至 2025年3月) Source: Employment Survey of Graduates of Full-time IVE / HKDI / ICI programmes in the past 3 years (as at March 2025) 7 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

升學及就業前景 Progression Pathways and Career Prospects 畢業生分享 Graduate Sharing 朱英傑 CHU Yin Kit, Eric 在IVE修讀時,我和其他同學獲得不少機會及度過愉快的學習時光。除實習體驗和 項目研究外,更可參與不同類型的活動。 畢業後,我在香港城市大學先後修畢學士及碩士課程。現時,我於一間物業投資和 資產管理公司擔任總資產管理經理。在IVE找到發展方向,我感到十分高興。 My time at IVE was an exceptionally enriching learning experience, offering a diverse range of opportunities. I acquired invaluable hands-on experience, actively contributed to collaborative group projects, and engaged in numerous stimulating extracurricular activities. Upon graduation, I was admitted to the City University of Hong Kong, where I successfully pursued and obtained both my bachelor's and master's degrees. Currently, I serve as a Chief Asset Manager at a property investment and asset management firm. I am grateful that IVE played a pivotal role in shaping my career path. 環境保護及環境管理高級文憑 英國雪菲爾大學環境科學 (榮譽) 理學士 中華電力高級主任-環境 Graduate of HD in Environmental Protection and Management BSc (Hons) in Environmental Science, University of Sheffield, UK Senior Specialist - Environment, CLP 課程教授專業環境科學知識、數據分析技能、環境監測儀器實務操作及安排多元化實 習,為升讀環境科學或工程學士學位奠定基礎。畢業生可投身環境顧問、環保主任及 環境數據分析等多元行業,是熱愛環保人士的理想選擇。 Higher Diploma in Environmental Protection and Management offers practical and professional training. Students gain knowledge in environmental science, data analysis, and hands-on experience with monitoring instruments. The programme provides diverse internship opportunities, helping students apply what they learn in real-world settings. It also serves as a strong foundation for pursuing bachelor’s degrees in environmental science or engineering. Graduates can explore careers such as environmental consultancy, environmental management or data analysis. This program is an excellent choice for anyone passionate about making a difference in environmental protection and sustainability. 基礎文憑 – 商業分流 產業管理高級文憑^ 香港城市大學房屋學 (榮譽) 學士 香港城市大學仲裁和爭議解決法學碩士 香港房屋經理學會會員 註冊專業房屋經理 皇家特許測量師學會會員 物業管理人 (第1級) 牌照 地產代理營業員牌照 爽物業總資產管理經理 (香港) Graduate of Diploma in Foundation Studies – Business Stream HD in Real Estate Management^ Bachelor of Arts in Housing Studies, City University of Hong Kong Master of Law in Arbitration and Dispute Resolution, City University of Hong Kong MHKIH RPHM MRICS PMP(Tier 1) license Estate Agent’s Licence Salesperson Chief Asset Manager (Hong Kong), H Properties Limited ^ 課程名稱已改為房地產及物業管理高級文憑 The programme renamed as HD in Real Estate and Property Management 曾樂怡 TSANG Lok Yee, Candace 8 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

畢業生分享 Graduate Sharing 酒店營運管理(榮譽)文學士 香港W酒店管理培訓生 Graduate of BA (Hons) in Hotel Operations Management Management Trainee, W Hotel Hong Kong THEi 高科院的課程理論與實踐並重,讓我有機會在香港W酒店實習,親身體驗 酒店營運的多個崗位,並將課堂上學到的知識與技能靈活應用於工作中。實習 期間,我獲得客人的讚賞與嘉許,這不僅提升了我的自信,也鞏固了我對酒店行 業的熱忱。實習結束後,我獲W酒店聘用成為全職管理培訓生,開展專業酒店管 理的職涯旅程,邁向更高的目標。 The programme at THEi offers a well-rounded blend of theoretical knowledge and hands-on experience, which enabled me to have an internship placement at W Hotel Hong Kong and gained valuable exposure to various operational roles. I was able to apply the skills and concepts learned in class directly to real-world scenarios, and during my internship, I received praise and recognition from guests, which greatly boosted my confidence and passion for the hospitality industry. Upon completing the internship, I was offered a full-time position as a management trainee at W Hotel, marking the beginning of my career journey in hotel management and paving the way for future growth. 香港高等教育科技學院 (THEi高科院) Technological and Higher Education Institute of Hong Kong (THEi) 高級文憑畢業生可報讀由VTC機構成員香港高等教育科技學院(THEi高科院)開辦的銜接 學位課程。於2026/27學年,THEi將透過屬下的食品及健康科學、建造、環境及工程、酒店餐 飲及工商管理、設計及建築、數碼創新及科技與運動及康樂六個學系,開辦26個糅合專業知 識、實際應用及通識教育的銜接學位課程,以培育專業幹練的畢業生。 Higher Diploma graduates may apply for admission to the senior years of degree programmes offered by the VTC through the Technological and Higher Education Institute of Hong Kong (THEi). In Academic Year 2026/27, THEi will offer 26 Top-up degree programmes with articulation opportunities across the six departments of Food and Health Sciences, Construction, Environment and Engineering, Hospitality and Business Management, Design and Architecture, Digital Innovation and Technology and Sport and Recreation, which feature a fine balance of theory, practice and general education in order to produce professionally-competent and work-ready graduates. 蔡培恩 CAI Pei En, Richard 9 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

升學及就業前景 Progression Pathways and Career Prospects 1年完成課程* 1 Year of study* 多重認證 Multiple Recognitions 環球網絡 Global Networks 高資助 High Subsidies SHAPE的優勢 Why SHAPE 持相關高級文憑 / 副學士的畢業生,最快一年便可修畢 非本地學士學位 Relevant Higher Diploma / Associate Degree graduates to complete a non-local degree in one year the soonest 所有畢業證書由與SHAPE合作提供銜接學士學位課程 的夥伴大學頒授 All graduation certificates are awarded by the respective partner university which offered the top-up degree programme in collaboration with SHAPE 所有英國和澳洲大學在SHAPE提供的銜接學士學位課 程獲均達到 QF Level 5^ All of the UK and Australian top-up degree programmes offered at SHAPE are recognised at QF Level 5^ 本地 / 非本地專業學會認可# Local / overseas professional recognition# 所有課程均由夥伴大學及本地講師教授 All programmes are jointly taught by local and partner university lecturers 所有課程均享有資助 / 獎學金 Subsidies / Scholarships available to all programmes * 適用於大部分全日制英國課程,詳情請瀏覽www.shape.edu.hk。 Applicable to most full-time UK programmes. Please visit www.shape.edu.hk for details. ^ 有關 SHAPE 已獲取資歷架構第5級認可英國、澳洲課程之詳情,包括資歷級別、資歷名冊登記號碼及有效期等,請瀏覽 www.shape.edu.hk 內的個別課 程網頁。 For details on SHAPE's UK and Australian programmes recognised at QF Level 5, including QF Level, QR registration number & validity period, please visit the respective programme pages at www.shape.edu.hk # 適用於大部份工程課程 Applicable to most Engineering programmes 政府免入息審查學費資助 Non-means-tested Subsidy Scheme (NMTSS) 政府提供免入息審查資助予合資格的學生修讀由香港高等教育科技學院(THEi高科院)和才晉高等教育學 院(SHAPE)開辦的全日制自資學士學位及經本地評審的銜接學位課程。於2025/26學年,資助金額為每年 HK$35,120。有關資助計劃詳情及申請資格,請瀏覽https://www.cspe.edu.hk/tc/nmt/。 The Government provides the Non-means-tested Subsidy Scheme (NMTSS) for eligible students pursuing full-time self-financed undergraduates and locally accredited top-up degree programmes offered by THEi and SHAPE. The subsidy amount is HK$35,120 per year for AY2025/26. For details on NMTSS and eligibility requirements, please visit https://www.cspe.edu.hk/en/nmt/. 才晉高等教育學院 School for Higher and Professional Education (SHAPE) 才晉高等教育學院與備受國際認可的英國、澳洲及中國內地大學合作,為VTC高級文憑畢業生及持副 學位之人士提供銜接學士學位課程。 In collaboration with world-recognised universities from the UK, Australia, and Mainland, SHAPE offers top-up degree programmes across a wide range of professions to VTC's higher diploma graduates and eligible sub-degree holders. 10 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

SHAPE伙伴大學 Partner Universities of SHAPE 英國 UK 澳洲 Australia 中國內地 Mainland < 註冊編號: 212652。個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。 Reg. No.: 212652. It is a matter of discretion for individual employers to recognise any qualification to which this course may lead. 有關最新課程資訊、學費、資助、獎學金、資歷名冊編號、有效期及專業學會認可之詳情,請瀏覽www.shape.edu.hk。 For details on latest programme information, tuition fee, subsidies, scholarships, QR registration number / validity period, and professional recognition, please refer to www.shape.edu.hk. 陳嘉寶 Chan Ka Po 飛機維修工程高級文憑 澳洲皇家墨爾本理工大學 航空學應用科學學士(與SHAPE合辦) < 香港大學機械工程碩士 HD in Aircraft Maintenance Engineering Bachelor of Applied Science (Aviation), RMIT University (in collaboration with SHAPE) < Master of Science in Mechanical Engineering, HKU 除了日常課堂學習,我們還透過講座、網上研討會和參觀,了解更多關於航空業 營運的知識,亦有機會到澳洲交流,讓我獲益良多。 Apart from learning from the lecturers with extensive experience in the aviation industry, we also learned more about aviation operations via talks, webinars and industry visits. I had the opportunity to be an exchange student in Australia for one semester, and it was a great experience – I made new friends and continue to maintain our friendship even after I have returned to Hong Kong. 11 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

「餐桌營餘慈善煮食比賽」獲得全場總冠軍 在重慶舉行的「第二屆一帶一路國際技能大賽」中, 共奪得五面獎牌 Awarding 5 medals in the Second Belt and Road International Skills Competition, Chongqing, China 2025可持續皮草時裝設計獎亞軍及季軍得獎者 The 1st Runner-up and 2nd Runner-up of the 2025 Sustainable Fur Design Competition 於「社會創新博覽會」由中國燭光教育基金贊助的比賽 中獲得卓越項目金獎 Awarded Gold Outstanding Project Award in Social Innovation Expo sponsored by China Candlelight Educational Fund 在法國里昂舉行的「世界技能大賽」中,共奪得 一金、一銀、兩銅及十面優異獎章 Winning 1 Gold, 1 Silver and 2 Bronze medals as well as 10 Medallions for Excellence in the Worldskills Competition, Lyon, France 亞洲滑冰邀請賽2024榮獲銀牌 Winning a Silver Medal at the 2024 Asian Skating Invitational VTC 學生積極參與不同類型的比賽和活動,應用從學習所 得的知識和技能,發揮所長,在比賽中屢獲殊榮。 VTC students actively participated in varieties of competitions and activities. Applying the knowledge skills learned from their studies, they are honoured to be awarded for their efforts. 學生成就 Student Achievements 12 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

於「華為ICT大賽2024-2025香港站」奪多個獎項 Winning multiple awards in the "Huawei ICT Competition 2024-2025 Hong Kong" 於「世界太陽能車挑戰賽2025」房車賽榮獲冠軍 Awarded the Cruiser Class championship of the “World Solar Car Challenge 2025” 榮獲香港智營設計大賞2025兩項大獎 Winning two awards at the Hong Kong Smart Design Awards 2025 在2025年香港澳門米芝蓮指南贏得「年輕主廚大獎」 Winning the international accolade of the MICHELIN Guide Hong Kong & Macau 2025 Young Chef Award 2024年第九屆中國烹飪世界大賽榮獲八項團體和個人獎項 CCI teachers and students receive awards at the 9th World Championship of Chinese Cuisine Competition 2024 在個人理財大使計劃2024/25中贏金獎 Winning Gold award in the Personal Finance Ambassador Programme 2024/25 13 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

學科資訊 Discipline Info 香港高等教育科技學院 (THEi 高科院) 致力於培育工作就緒的行業菁英,積極 與業界保持緊密聯繫,開拓學生的國際視野,以滿足行業殷切的需求。透過專注 七大學術領域,當中包括產品及時裝設計、運動及國際項目管理、數碼建築及設 備工程、園藝樹藝及園境管理、中醫藥及食品科學、酒店餐飲管理及科技應用 和數碼科技及創新商業,提供「應用科學為本」的學士學位課程。 作為職業訓練局 (VTC) 院校成員,THEi 高科院推出的學位課程均與時並進, 並積極配合行業發展需求。課程糅合理論知識與實際應用,著重實習,並透過 專題研習和海外交流,豐富學習經歷,培育專業幹練的畢業生。THEi 高科院 現為應用科學大學聯盟附屬成員之一,現正努力推進成為應用科學大學的各項 工作。 THEi 高科院現時提供的學士學位課程,均通過香港學術及職業資歷評審局評 審。於 2026/27 學年,共有23個四年制學士學位課程供中六同學選擇,包括 12 個自資課程 (經由 VTC 中六入學申請平台報名) 及 11 個獲納入「指定專業 / 界 別課程資助計劃」的課程 (經由 JUPAS 報名或「VTC網上入學申請系統」直接 取錄非應屆聯招的本地學生)。 The Technological and Higher Education Institute of Hong Kong (THEi) is committed to nurturing work-ready graduates through the strong industry integration and global orientation, to meet industry needs. Through the provision of seven academic niches areas, including Product and Fashion Designs, Sports and International Events Management, Digital Construction and Building Services, Horticulture, Arboriculture and Landscape Management, Chinese Medicine and Food Science, Hotel Management and Culinary Arts and Technology, and Digital Technology and Innovative Business, THEi offers “Applied Science-Oriented” degree programmes. As a member institution of the Vocational Training Council (VTC), THEi offers future-proof programmes in areas which respond to the needs of growth industries. The curriculum combines theoretical knowledge with practical know-how through industrial attachments, real-life projects and overseas exchanges to produce professional and work-ready graduates. THEi is an associate member of the Alliance of Universities of Applied Sciences and is actively working toward its goal of becoming a full-fledged University of Applied Sciences (UAS). THEi's programmes are accredited by the Hong Kong Council for Accreditation of Academic and Vocational Qualifications (HKCAAVQ). Twenty-three 4-year degree programmes are available for S6 students to apply in the academic year 2026/27, including twelve self-financing programmes (apply via VTC S6 Admission Portal) and eleven SSSDP subsidised programmes (apply via the Joint University Programmes Admissions System (JUPAS) or VTC Web-based Admissions System for Direct Admission of non-JUPAS local applicants). 學士學位課程 Degree Programmes 14 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

15 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

建造、環境及工程學系 Department of Construction, Environment and Engineering 飛機工程 (榮譽) 工學士 Bachelor of Engineering (Honours) in Aircraft Engineering 開辦分校 Offering Campus(es): THEi(TY) ST125104 課程旨在培養具專業知識與實務技能 的飛機維修及飛機工程相關領域之專 業人才,為有志於航空業發展的學生提 供理想的升學途徑 課程著重教授飛機工程相關的學科,涵 蓋飛行力學、飛機螺旋槳、飛機系統設 計、飛機發動機、飛行穩定性及自動控 制等內容 課程致力提供相關訓練,讓學生對考取 香港民航處HKAR-66 Cat. B1.1 (航空 器維修執照) 有充足的準備。此課程提 供廣泛的專業知識,包括安全、規例、 社會因素及環境因素,同時亦包括通識 教育及工作綜合學習 畢業生可投身航空業、航空公司、飛機 維修業、飛機製造業及其他相關工程範 疇來發展事業。畢業生可擔任職責崗位 包括但不限於:飛機維修技術員、飛機 設計和技術服務工程師、策略計劃工程 師、質量審核員、飛機物料管理員和無 損探測檢測員等 The programme equips students with the professional knowledge and skills to design, propose solutions or make recommendation in the fields of aircraft maintenance and aircraft engineering Modules specialised in aircraft engineering such as mechanics of flight, propeller, aircraft system design, gas turbine engine, flight stability and automatic control will be the emphases of the programme The programme prepares students to take the Hong Kong Civil Aviation Department HKAR-66 Cat. B1.1 Aircraft Maintenance Engineer Basic Licence Examination. The programme covers a broad range of professional knowledge including safety, regulations, societal and environmental considerations. It also covers the provision of general education and Work-integrated Learning Graduates can pursue their career in the aviation industry, airline, aircraft maintenance industry, aircraft manufacturing and other related engineering disciplines, including but not limited to: aircraft maintenance technicians, aircraft design / technical services engineers, strategic planning engineers, quality auditors, aircraft material / parts controllers and non-destructive test inspectors 16 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

學士學位 Degree 綠色工程與可持續發展 (榮譽) 理學士 Bachelor of Science (Honours) in Green Engineering and Sustainability 開辦分校 Offering Campus(es): THEi(TY) ST125206 課程旨在培養環境工程與技術、可持 續發展和 IT 技能知識的專業人士,以 響應政府在氣候行動計劃、環境保護、 廢物管理和智慧城市發展方面的四大 倡議 課程涵蓋與新興環境與環保技術、自然 保育、智能環境監測、碳審計、ESG、 環境應用機器學習和可再生能源系統 相關的廣泛專業知識 為學生提供720小時的工作綜合學習機 會,為畢業後的職業生涯作好準備 畢業生可受聘擔任助理環境工程師 / 顧 問、碳審計員、助理可持續發展主任、 助理 ESG主任、環境數據分析師、環保 主任(如環境保護署)、各公共和私營部 門擔任技術主任(如鐵路、電力和燃氣 公司)、項目統籌主任 (顧問公司)、環境 保育團體及私營公司等 The programme aims to produce professionals with knowledge of environmental engineering and technologies, sustainable development and IT skills to respond to government initiatives in climate action plans, environmental protection, waste management and smart city development Courses cover a wide range of expertise related to emerging environmental and green technologies, nature conservation, smart environmental monitoring, carbon auditing, ESG, machine learning for environmental applications and renewable energy systems Work ready: Provides students with 720 credit hours of Work-integrated Learning opportunities to prepare them for careers after graduation Graduates may be employed as Assistant Environmental Engineers / Consultants, Carbon Auditors, Assistant Sustainability Officers, Assistant ESG Directors, Environmental Data Analysts, Environmental Protection Officers (e.g. Environmental Protection Agency), Technical Directors in various public and private sectors (e.g. railway, electricity and gas companies), project coordinators (consultants), environmental protection groups and private companies, etc 電動汽車設計及技術 (榮譽) 工學士 (授課語言 : 中文 (普通話)) 開辦分校 : THEi(TY) 普 ST125111K NEW 課程旨在為學生提供有關電動汽車設計、能源儲存解決方案和智慧移動技術的全面知識 課程涵蓋電動車設計和技術包括電動及自動駕駛汽車技術、智能充電基礎設施和能源優化、可持續綠色交通 系統以及電池技術和電力傳動系統等不同範疇 為學生提供126小時的工作綜合學習機會,為畢業後的職業生涯作好準備 畢業生可投身電動汽車行業,受聘擔任電動汽車開發與設計、動力系統和電池系統工程、智能汽車軟件 開發、自動駕駛和能源儲存等技術研究與開發、電動汽車充電基礎設施、能源系統整合和可持續性諮詢等 領域工作 自資課程 Self-financed programme 普 授課語言:中文 (普通話) 除部分單元使用英語授課 NEW 課程評審將於2026年進行 The accreditation of the programme will be conducted in 2026 有關最新及詳細的課程資料,請瀏覽https://www.vtc.edu.hk/admission For the latest and comprehensive information of the programmes, please visit https://www.vtc.edu.hk/admission 17 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

設計及建築學系 Department of Design and Architecture 環球物流科技 (榮譽) 理學士 Bachelor of Science (Honours) in Global Logistics Technology 開辦分校 Offering Campus(es): THEi(CW) 本課程旨在培養學生全面理解物流及 供應鏈原則,並結合尖端科技專業知 識。透過實務訓練與理論知識的結合, 本課程致力於滿足對於具備數位技術 能力及職場技能的專業人才日益增長的 需求,特別針對區域及全球動態市場。 課程高度重視職業準備,將為學生提供 必要的專業知識及能力,使其能在不斷 變化的全球物流行業中開展成功的職 業生涯 畢業生通常會在物流及供應鏈行業工 作,包括跨國物流公司、電子商貿平台、 貨運代理公司、航運及港口運營、物流 機器人解決方案供應商,以及以科技驅 動的供應鏈顧問。潛在的職位包括物流 分析師、工業工程師、供應鏈協調員、運 營經理、倉庫技術專家、運輸規劃師、 物流優化數據分析師及技術整合顧問。 其他機會還包括庫存控制經理、全球貿 易合規專員、物流可持續性顧問,以及 新興領域的職位,例如無人機配送系統 及低空經濟解決方案相關的角色 The programme aims to cultivate students with a comprehensive understanding of logistics and supply chain principles, integrated with cutting-edge technological expertise. By combining practical training and theoretical knowledge, this programme seeks to meet the growing demand for skilled professionals who possess digital technology proficiency and work-ready skillsets in the logistics sector, with particular focus on the dynamic markets in the region and the world. With a strong emphasis on vocational preparation, the programme will equip students with the necessary expertise and competencies to embark on successful careers in the everevolving global logistics industry Graduates will typically work in the logistics and supply chain industry, including multinational logistics companies, e-commerce platforms, freight forwarding firms, shipping and port operations, robotics solutions providers for logistics and technology-driven supply chain consultancies. Potential job roles include logistics analyst, industrial engineers, supply chain coordinators, operations managers, warehouse technology specialists, transport planners, data analysts for logistics optimisation and technology integration consultants. Other opportunities are positions such as inventory control managers, global trade compliance offers, sustainability consultants in logistics, and roles in emerging fields such as drone delivery systems and low-altitude economy solutions DS125115 NEW 18 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

學士學位 Degree 自資課程 Self-financed programme NEW 課程評審將於2026年進行 The accreditation of the programme will be conducted in 2026 有關最新及詳細的課程資料,請瀏覽https://www.vtc.edu.hk/admission For the latest and comprehensive information of the programmes, please visit https://www.vtc.edu.hk/admission 數碼創新及科技學系 Department of Digital Innovation and Technology 創新及多媒體科技 (榮譽) 理學士 Bachelor of Science (Honours) in Multimedia Technology and Innovation 開辦分校 Offering Campus(es): THEi(CW) DS125108 課程專注新興的多媒體技術及其創造 過程,同時顧及與多媒體專業發展息息 相關的商業及社會大趨勢。致力運用 新科技、電腦系統及設計思維,推動知 識與創意的發展,藉此締造嶄新的多媒 體方案。以學生的事業發展為本,培育 新一代多媒體專才,讓他們既有豐富的 科技知識,又具備藝術、設計與文化修 養,同時洞悉社會及商業形勢 畢業生可在創意及數碼娛樂行業裏任 職多媒體編程員、多媒體設計師、遊戲 設計師、用戶體驗設計師,以及新媒體 設計師。當他們獲得更多經驗後,可晉 升為項目經理、技術總監及創意總監等 管理職位 The programme focuses on emerging multimedia technologies and the creative process in a commercial and social context that is relevant to a career in the multimedia industry. It also emphasises on intellectual and creative development through the application of technology, computer systems and design to produce innovative multimedia solutions. The industry-focused approach nurtures a new generation of multimedia professionals with strong technology knowledge with awareness in the art, design, cultural, social and commercial context Graduates will be employed as multimedia programmers, multimedia designers, game designers, UX/UI designers and new media designers in the creative industry. With further experience, they may move to management level positions such as project managers, technical directors and creative directors 資訊及通訊科技 (榮譽) 理學士 Bachelor of Science (Honours) in Information and Communications Technology 開辦分校 Offering Campus(es): THEi(CW) DS125109 課程專注為學生提供在資訊及通訊方 面的理論與科技知識,學術實踐並重, 栽培學生在軟件開發和網絡管理成為 專業人才。學生同時學習最新的遊戲軟 件開發技術,在資訊及通訊平台上培育 新一代遊戲軟件專才;運用嶄新的科 技知識去締造具創意的方案、致力開發 在商業及遊戲兩者間融合的多媒體商 業軟件。課程務使學生能勝任正在急速 發展的中小企業在軟件開發和網絡管 理所面對的工作需求 畢業生可受聘為軟件開發人員、網絡工 程師、數據分析師、人工智能工程師、 網絡安全工程師、遊戲軟件開發人員、 手機及網站應用程式開發人員,更可 進入具有挑戰性的領域如 ICT 項目經 理、數據科研人員、網絡安全顧問 / 經 理、遊戲軟件開發技術人員、網絡管理 行政人員和其他管理職位 The programme aims to provide students with the conceptual and technological knowledge for data and software engineering as well as network development. Emphasis is on integration of theoretical knowledge with practical skills on implementing applications. Graduates will be able to apply proven principles and techniques to the development and support of computer systems. A distinguishing feature of the programme is that it will enhance students' abilities and competence to meet the needs of the fast-growing information and communications technology industry in Hong Kong Graduates will be employed as software developers, network engineers, data analysts, AI engineers, security engineers, game software developers, mobile and web application programmers, rising to challenging prospects such as ICT project managers, data scientists, security consultants / managers, game software technical officers, internetworking administrators and other managerial positions 19 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

人工智能及企業管理 (榮譽) 理學士 Bachelor of Science (Honours) in Artificial Intelligence and Enterprise Management 開辦分校 Offering Campus(es): THEi(CW) 本課程旨在培養學生應用人工智能於 商業管理的專業能力,提升他們在商業 環境中整合人工智能解決方案的能力, 確保他們能勝任在快速轉型的數位經 濟中面對的工作需求。完成課程後,畢 業生將具備人工智能驅動的業務分析、 企業資源規劃、數位化營運及跨領域 協作的實務技能。他們將成為資訊科 技業中具競爭力及創新性的專業成員, 運用嶄新的人工智能科技知識去幫助 各行業數位轉型、企業管理或創業 畢業生可投身多種需要結合人工智能 技術與企業管理能力的職業,包括AI應 用專員、策略與轉型分析師及數位化主 任等。畢業生能進入不同行業,包括科 技初創企業、顧問公司、金融機構、物 流與零售企業,以及積極採用人工智能 營運的公營部門 The programme aims to equip students with professional expertise in applying AI to business management and foster their ability to integrate AI solutions in real business environments, ensuring they are well-equipped to meet the demands of a rapidly transforming digital economy. Upon completion of the programme, graduates will possess hands-on skills in AI-driven business analytics, enterprise resource planning, digital operations, and cross-disciplinary collaboration. They will become competitive and innovative professionals in the information technology industry, capable of making effective contributions to digital transformation initiatives across various sectors Graduates will be well-positioned to pursue a wide range of career opportunities that require a strong combination of AI technical proficiency and enterprise management capability such as AI Application Specialist, Strategy and Transformation Analyst and Digitalisation Officer. Graduates will be able to enter diverse industries, including technology startups, consulting firms, financial institutions, logistics and retail enterprises, as well as public sector agencies actively adopting AI-driven operations 音樂科技 (榮譽) 文學士 (授課語言:中文 (普通話)) 開辦分校 : THEi(CW) DS125113K 本課程致力於結合藝術創意與科技創新,全面培養學生在音樂製作、聲音設計及音頻工程領域的專業知識與 實用技能。課程涵蓋遊戲音樂設計、當代音樂創作及電影配樂設計三大方向,並融入人工智能(AI)及擴增 / 虛擬現實(AR/VR)等新興技術,強調實踐學習和行業準備。此外,課程注重跨文化交流與創業能力,為學生 裝備應對現今多元化音樂及創意產業的挑戰,開拓更廣闊的職業發展空間。畢業生可於不同的組織參與創意 媒體開發工作,包括流行文化公司、音效混音工作室、後期製作公司、廣告公司,以及電視廣播的音頻製作部 門。其他職業機會包括音響設計師、電影配樂製作、遊戲配樂製作、電子音樂製作等 自資課程 Self-financed programme 廣 授課語言:中文 (廣東話) 除部分單元使用英語授課 普 授課語言:中文 (普通話) 除部分單元使用英語授課 NEW 課程評審將於2026年進行 The accreditation of the programme will be conducted in 2026 有關最新及詳細的課程資料,請瀏覽https://www.vtc.edu.hk/admission For the latest and comprehensive information of the programmes, please visit https://www.vtc.edu.hk/admission 普 NEW DS125116 20 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

學士學位 Degree 食品及健康科學學系 Department of Food and Health Sciences 中藥藥劑學 (榮譽) 理學士 Bachelor of Science (Honours) in Chinese Medicinal Pharmacy 開辦分校 Offering Campus(es): THEi(CW) ST125204 課程除了加強學生對傳統理論和科 學知識,亦著重中藥專業的技能和 技術實踐,使學生能夠應對中藥藥 劑行業的複雜和現代化需求 課程包括高達560小時的工作綜合 學習 畢業生可在中醫藥行業裏擔任各種 技術和管理工作,包括中藥房的中 藥師、藥廠生產部或品質控制部專 業人員、中藥檢測或鑑定人員、中 成藥註冊主任等。當畢業生累積足 夠的工作經驗及取得專業資格後, 可晉升至管理層 The programme equips students with solid understanding of both traditional and scientific knowledge, practical skills and techniques to undertake professional Chinese Medicinal Pharmacy (CM Pharm) practice The programme includes up to 560 hours of Work-Integrated Learning Graduates can take up different technical and management positions in the CM Pharm industry, ranging from the CM pharmacists in clinics, professional QAs or QCs of pharmaceutical manufacturers, officers of testing or authentication, proprietary Chinese medicine (pCm) registration officers. They may be promoted to managerial positions with accumulated working experience and professional qualifications 營養及健康管理 (榮譽) 理學士 Bachelor of Science (Honours) in Nutrition and Healthcare Management 開辦分校 Offering Campus(es): THEi(CW) ST125205 培養與健康護理行政、社區健康護理、 長者及家居護理服務,以及營養健康相 關的新生代醫護專才 為學生提供在營養或醫護機構實習的 機會,藉以增強他們的實務經驗 畢業生可在政府、公私營之醫護機構 或護理中心出任行政職位,在復康治療 中心及健康營養商業機構擔任項目主 任。當他們獲取足夠經驗後,可晉升為 管理人員 The programme cultivates a new breed of healthcare paraprofessionals in the healthcare administration, community healthcare, elderly and residential care services, and nutrition and health segments Provides internships in nutrition or healthcare institutions for gaining practical experience Graduates may hold administrative posts in Government Departments, public / private medical or healthcare institutions, or work as project officers in rehabilitation centres or wellness and nutrition business organisations. After gaining sufficient work experience, they may be promoted to management level 中藥藥劑學 (榮譽) 理學士 (授課語言 : 中文 (廣東話)) 開辦分校 : THEi(CW) ST125207J 課程除了加強學生對傳統理論和科學知識,亦著重中藥專業的技能和技術實踐,使學生能夠應對中藥藥劑行 業的複雜和現代化需求 課程包括高達560小時的工作綜合學習 畢業生可在中醫藥行業裏擔任各種技術和管理工作,包括中藥房的中藥師、藥廠生產部或品質控制部專業 人員、中藥檢測或鑑定人員、中成藥註冊主任等。當畢業生累積足夠的工作經驗及取得專業資格後,可晉 升至管理層 廣 21 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

酒店餐飲及工商管理學系 Department of Hospitality and Business Management 酒店營運管理 (榮譽) 文學士 Bachelor of Arts (Honours) in Hotel Operations Management 開辦分校 Offering Campus(es): THEi(CW) MH125104 課程涵蓋一系列相關的科目,如餐飲管 理、前堂及房務管理、酒店盈利管理、 員工發展及培訓等,理論與實踐並重, 能讓學生充分掌握酒店運作管理的知 識和技能 透過行業實習,學生可以將課堂理論 應用到實際的酒店工作環境上,從而發 掘及加強他們對投身酒店行業的志向 與興趣 於累積相當的運營經驗後,畢業生可在 本地、鄰近區域乃至國際性的酒店與 款待業機構 (如酒店及度假村、會議及 展覽中心、私人會所、鄉村俱樂部及主 題樂園等) 擔任不同的管理職級職位, 包括前堂部經理、餐廳經理、餐飲部經 理、房務部經理及酒店盈收管理經理等 The programme equips students with strong theory, practical knowledge and skills in hotel operations management, a broad range of hotel topics including food & beverage management, front office and housekeeping management, hotel revenue management, and staff development and training Through internship opportunities, students can identify and strengthen their career aspirations by integrating classroom knowledge with the practice of work within actual hotel settings After obtaining relevant operational experience in the hotel / hospitality industry, graduates may assume managerial positions such as front office manager, restaurant manager, catering manager, housekeeping manager, or revenue manager in local, regional or global hospitality companies (e.g. hotel and resort companies, conference and exhibition centres, private and country clubs, and theme parks, etc) 酒店營運管理 (榮譽) 文學士 (授課語言: 中文 (普通話)) 開辦分校 : THEi(CW) MH125109K 課程涵蓋一系列相關的科目,如餐飲管理、前堂及房務管理、酒店盈利管理、員工發展及培訓等,理論與實踐 並重,能讓學生充分掌握酒店運作管理的知識和技能 透過行業實習,學生可以將課堂理論應用到實際的酒店工作環境上,從而發掘及加強他們對投身酒店行業的 志向與興趣 於累積相當的運營經驗後,畢業生可在本地、鄰近區域乃至國際性的酒店與款待業機構 (如酒店及度假村、 會議及展覽中心、私人會所、鄉村俱樂部及主題樂園等) 擔任不同的管理職級職位,包括前堂部經理、餐廳 經理、餐飲部經理、房務部經理及酒店盈收管理經理等 普 22 (Information as of early October 2025, please refer to Admission Homepage for the latest information.) (資料截至2025年10月上旬。請瀏覽入學網頁獲取最新資訊。)

RkJQdWJsaXNoZXIy ODExMjk=